Již tradičně vydává Česká pošta při příležitosti konání olympiády a paralympiády poštovní známky. V letošním roce se uskuteční XXXI. Olympijské hry a XV. Letní paralympijské hry v Rio de Janeiru. Také proto vydává Česká pošta při příležitosti Her XXXI. olympiády a XV. Letních paralympijských her konaných v Riu de Janeiru dvě poštovní známky s názvy Český olympijský tým v nominální hodnotě 32 Kč a Letní paralympijské hry v nominální hodnotě 16 Kč. 

Slavnostní představení známek se konalo ve středu 22. června 2016 v pražské Stromovce v rámci T-Mobile Olympijského běhu, konaného při příležitosti oslavy Olympijského dne. Známku s olympijským motivem příznačně odhalila česká atletka Zuzana Hejnová, která bude v Riu naši republiku reprezentovat. Také paralympijskou známku odhalil nejúspěšnější cyklista paralympijské historie Jiří Ježek.  Za Českou poštu se akce zúčastnil generální ředitel Martin Elkán.

„Vydávání příležitostných poštovních známek s olympijskými motivy u nás má šedesátiletou tradici, na kterou rádi navazujeme. Těší mě, že můžeme i letos naše reprezentanty pomyslně touto cestou podpořit na jejich cestě za splněním olympijského snu.  Od vydání té první jsme u příležitosti letních olympijských her vydali už 48 známek. Kromě toho od roku 2004 vydáváme známky připomínající paralympijské hry.“

Poprvé se olympijské motivy objevují v poválečném období v 50. letech. Vydáním, propagujícím poprvé určité olympijské hry, byla dvojice známek ke Hrám XVI. olympiády v australském Melbourne v roce 1956. Byla vydána podle návrhu A. Podzemné-Suchardové a v rytině J. Mráčka. Od tohoto roku (1956) byly pravidelně připomínány nejen Hry letních olympiád, ale i těch zimních.

„Ceníme si toho, že poštovní známky znovu ponesou symboliku olympijských her a Českého olympijského týmu a že tradiční spojení mezi Českou poštou a Českým olympijským výborem trvá už neuvěřitelných šedesát let. Doufám, že uživatelé pošty budou známky rádi používat a že se také stanou cenným sběratelským artefaktem,“ uvedl předseda Českého olympijského výboru Jiří Kejval.

Známka Český olympijský tým byla vytištěna v Poštovní tiskárně cenin Praha v počtu 500 tisíc známek a známka Letní paralympijské hry v počtu 600 tisíc známek. Obě pochází z dílny Milana Jaroše.

„U obou známek jsem vybíral disciplínu, která dosud nebyla ztvárněna. U olympijské známky mi okamžitě naskočil překážkový běh, u té paralympijské jsem na sebe nechal působit fotografie z minulých her a postava na vozíku mi přišla jako jasný symbol,“ popsal svou inspiraci Milan Jaroš.